Tokyo inflation slows, bolstering BOJ case for standing pat