Sam Querrey of Thousand Oaks played in front of fans at the All-American Team Cup near Atlanta, with one player, Francis Tiafoe, testing positive for coronavirus after their match.