US missile defence test fails in Hawaii