An American envelope and a mask