Producing “Dracula” met some obstacles, but work from the entire team including actors, costume designers and set designers led to the play’s performance. 