Fight to survive: An emotional Bella Nixon (Courtney Miller) sits at Colby's bedside and tells him, 'I love you, Colby'