Gamers join Formula E teams for Las Vegas eSports shootout