Glass-and-cedar canopies shield students from the elements as they walk across the central courtyard.