Protesters have called for mask mandates in Salt Lake City where a Republican governor has banned such measures across the state. The policy is now under investigation