MakeSense: Automated Sensor Design for Proprioceptive Soft Robots