Incredible footage shows 'a million' ants 'building a bridge' to attack a wasp nest