Samuel Mark Walsh failed to return from a leave of absence from Perth's psychiatric facility, Romily house (pictured) in Claremont