German police investigating find of ape body parts in forest