High-school baseball player Nolan Hudi (left) posted this video of himself and Halladay in Halladay's plane over Florida on Saturday