The Overground route will be added to Central, Victoria, Jubilee and Northern line services already running 24-hours