Slow-Cooker Crustless Mediterranean Quiche