In a case filed in 2012, a Starbucks shift supervisor alleged that the coffee chain’s software required him to clock out on every closing shift before completing tasks such as transmitting sales information to corporate headquarters, activating an alarm system and locking the door.