Shappi Khorsandi, Cabaret Stage, Glastonbury 2016