Namibia bans trading of live birds to contain disease outbreak