Lapchick called Commissioner Adam Silver (pictured) and the NBA the 'industry leaders' among all men's professional sports leagues in overall racial and gender hiring practices