Deutsche Bank’s equities head takes ‘Moneyball’ route to build dream team