Letter penned in 1943 delivered to writer's daughter