The Alps from the plane