Jean-Bernard Lévy, PDG d&#039;EDF