Huge windows promote both security and natural light for customers waiting to speak with Newtown Savings Bank retail, investment, or mortgage associates at the new branch.