Italy's Lombardy spars with government over virus data mishap