Scientists observe modified energy landscapes at the intersection of 2D materials