In North India, unforgiving heatwaves have reduced the yield and quality of wheat this year