Even children held up signs offering Davis support as adults chanted passages from the Bible