American Goldfinch, male, breeding colors