Danish police: Swedish car that set off manhunt not involved in unspecified ‘threat’