Happy as can be: A little girl was filmed happily dancing on a tall speaker at what appears to be a yard sale