cat seated near Kanji signage