Higher freight rates lift CSX third quarter profit