Boys' Track places third at indoor conference meet