Millions ignore travel warning as COVID-19 cases surge nationwide