Vin Scully: Los Angeles Dodgers pay tribute to legendary broadcaster