The Clinique, Volume 41