‘Parmanu: The Story of Pokhran’ to be released on May 4 despite row between producers