TRAI asks Reliance Communications to give details on subscribers, unspent&nbsp;balance