Village People&#039;s policeman lays down the law on his right to royalties Victor Willis wins landmark legal case to reclaim part-ownership of dozens of the group&#8217;s songs