National tiger conservation authority asks state to tame jungle traffic, protect the big cat