The EU may demand the return of the Elgin Marbles from the British Museum after Brexit