Tomato, Arugula and Quinoa Salad with Miso Vinaigrette