COVID-conditioned New Yorkers are hesitant to return to the city's theaters as they reopen.