George Russell, ART Grand Prix