Wisconsin grinds out win at Illinois, 74-68