Retired pope back at Vatican after German visit to brother