UConn Huskies pay tribute to the late Gigi Bryant during an emotional matchup against the US Women's National Team