Mavericks owner Mark Cuban says he hopes to join players who take a knee during national anthem